Non : Elegy
Genre : melodram, dram
Direktè : Isabel Kuakse
Ane : 2008
Peyi : USA
Bidjè : $ 13,000,000
Duration : 108 minit.
Istwa a nan relasyon ki genyen ant David Kepes (Ben Kingsley) - yon pwofesè nan kolèj ak jèn Immaculate Panyòl Consuelo Costilo (Penelope Cruz), ki moun li rankontre nan New York. Li se yon playboy Lone ki literalman te pran slogan yo nan revolisyon an seksyèl, kite madanm li ak timoun an retou pou neglijans seksyèl. Li se sèl pitit fi yon fanmi katolik imigran Panyòl. Ak Gòlf nan aparan ant yo vin tè a pou yon woman boule, ki te voye Kepesh soti nan lyen fou irèsponsab nan toubiyon an nan afliksyon renmen ak jalouzi ...
Nan lane 2001, kouwone ak onore Philippe Roth (repete nominasyon pou Nobel, Pulitzer Prize, yon kèk plis prim nan yon modesti modès) pwodui yon liv trè remakab - Animal an mouri. An 2007, pou adaptasyon li, Isabel Coixet te pran, ak adaptasyon nan travay la literè te pran moute pa Nicholas Meyer. Isabel a ayestetik ("Paris, je t'aime", "lavi mwen san m '", "lavi sa a sekrè nan mo") mete aksan yo yon ti kras pa kote yo te vin ansent pa otè a nan sous orijinal la. Men, sa a, petèt, se yon kesyon de gou ak ang nan perspicaces pèsonèl.
Wòl prensipal yo te prèske imedyatman apwouve pa Ben Kingsley, Dennis Hopper, Patricia Clarkson ak Paz Vega, men sou seri a olye pou yo Paz parèt Penelope Cruz. Ranplasman an pa janm te eksplike, ak kominote entènèt la te kòmanse mande: poukisa li ta? Vèsyon an wittiest son tankou: "Sa a te fè yo nan lòd yo kenbe pwopòsyonalite a ki gen laj nan karaktè yo ak aktè." Tankou, Kingsley ki pi gran pase Cruz tout pou trant ane yo menm ... Men, sou sa a - anba a.
Yon fwa yon moun granmoun te konsyans te fè yon chwa: li chanje raz, men lavi fanmi an, nan yon raz, ak, kòmsadwa, ki pa fanmi. Kidonk, yon klasik dram enteryè te kòmanse: lit ant èdonism ak sans komen nan yon moun patikilye. Sa a lit nan lespri yo nan karaktè prensipal la te pase ak divès kalite siksè pou tan an ke yo te, jouk tan an. Tan te vini / lo yon kote nan zòn nan "apre senkant": Lè sa a, èdonnism piti piti (tankou bagay sa yo rive) te grandi nan yon fowòm ordinèr, inèsi ak enkapasite fè fas ak difikilte.
Poukisa sa te rive, apre tout, si ou gade ak anpil atansyon, lavi te yon siksè, ak tout bagay yo te tounen soti prèske jan ou te vle li yo dwe ye? Prèske tout bagay eksepte yon sèl: pwofesè a ap grandi fin vye granmoun, irézistibl ak definitivman. Ak pwosesis sa a natirèl, li se anpil pè. Anplis de sa, klasik klasik dram melanje pa mwens pase ekstèn nan drama klasik: mesalliance la oswa "... li kostim papa ou". An jeneral, li se yon pwofesè nan literati, li se ansyen elèv li yo. Premye yo gen sèks, Lè sa a, renmen, Lè sa a, kriz ak enkonpreyansyon. Ant yo - yon edikasyon gwo nan tou de, trant ane nan diferans, yon zanmi konstan "pou sante" ak yon zanmi pou pale "sou li." Natirèlman, yo pa pral reyisi ...
Konplo a, nan prensip, se trivial. Men, nekučen ak nan ka sa a an patikilye sanble fre - nan sa a merit, pa gen dout, Penelope Cruz (li te pran kò a ideyal) ak Ben Kingsley ak refleksyon l 'yo. Moman sa a pi byen nan fim nan: lanmò a nan yon zanmi ki gen konklizyon ki pa bezwen yo dwe vwa, men yo byen klè e anbigwite pann nan lè a.
Se konsa,: yon anpil nan erotik, yon anpil nan toutouni Penelope Cruz, refleksyon anpil ak konklizyon. Trè granmoun, reflechi ak sensual fim pou moun ki gen yon bagay yo panse ak santi yo.
Natalia Rudenko