Nan "teyat la teyat" nan biznis montre domestik, Jamal pa gen okenn "wòl" - li ale pwòp fason li yo. Sa a se egzakteman sa mwen vle pale sou. Chante nan Ukrainian chantè Jamala a reyèlman koute tout kote, ak jodi a nou pral di poukisa ti fi sa a se tèlman popilè.
Jamala, lè yo te mande sou nasyonalite ou, ou yon fwa reponn ke ou se yon etranje. Di nou sou "planèt" ou ak "moun ki rete" li yo. Planèt la pi chè pou mwen se kay mwen, papa m ', manman m' ak sè m 'yo. Ak dènyèman, tou mirak mwen-branch fanmi, Ediyoshka. Mwen trè fyè de melanj rattling mwen nan Crimean-Tata, Amenyen, san Polòy ak Ris. Fanmi an te ban m 'tout bagay: levasyon, konsèp debaz yo nan bon ak sa ki mal ak, ki pi enpòtan, yon gou bon mizikal. Paran mwen yo tou se mizisyen. Manman an se yon pyanis, papa se yon akòdeyonis ak kondiktè, ak Sè Evelina se yon sèn inik sou dombra. Koulye a, sè m 'ap viv nan peyi Turkey, men kontinye ap etidye mizik - li anseye timoun yo. Ou gen mizik "nan kalite"? Si ou plonje tèt ou nan rejis fanmi an, ou ka rive jwenn pi popilè konpozitè Aram Khachaturian a sou liy manman an. Sou pati nan Pap la yo tou zansèt mizik. Mwen sonje ke grann mwen te anseye m 'nan anfans yon chante Tata popilè. Soti nan papa l 'ak mwen te resevwa yon timbre espesyal nan vwa. Jèn yo se bèl bagay. Mwen pa gen menm jan an kòm Saint-Exupery, gen yon sèl leve sou planèt la, mwen gen anpil nan yo (bèl souri). Li enpòtan anpil pou mwen pwoteje, cheri, "dlo", pou yo santi yo enpòtan pou yo. Eske ou te gen yon "oriental" levasyon? Èske li enpoze nenpòt entèdiksyon sou ou? Natirèlman! Apre sa, mwen toujou santi li. Nan fanmi mwen li pa te aksepte ke fim sa yo "jiska 16" yo te wè nan tout fanmi an. Li pa te aksepte yo bwè bwason ki gen alkòl, pwomnad nan diskotèk yo te eskli. Menm nan lannwit bal mwen papa m 'te ap tann pou m' nan kay la nan 10pm. Men, mwen pa ofanse nan paran mwen. Mwen pa janm panse li te mal. Koulye a, mwen ka ale nan nenpòt ki klib, men levasyon toujou afekte. Mwen toujou konnen ak ki konpayi yo ale ak sa ki bon pou mwen ak sa ki move.
Ki jan mizik te antre nan lavi ou? Manman m 'te di m' ke lè mwen te 3 ane fin vye granmoun, pwofesè a prepare yon chante ak Mishka ak yon poupe ak stomped m 'briskeman ak ranje yon konsè nan manger la pou timoun yo ak paran yo.Adilt yo te sezi nan pite a nan entonasyon an, paske nan 3 zan timoun, tankou yon règ, Depi lè manman m 'te deside devlope kapasite mizikal mwen yo, premye li te mete m' chante timoun yo, Lè sa a, dosye yo nan Ella Fitzgerald ak lòt pèfòmè eksepsyonèl te ale nan jwe. Eske ou renmen chante?
Oh, mwen te souvan rale, men mwen chante tout tan tout tan an! Mwen t'ap chante nan lekòl la, sou wout la nan lekòl la, nan kay la nan dine ... Mwen sonje, yo te di m ': "Pa ale nan tab la ak marye yon Gypsy." Se poutèt sa, lè apre 9yèm klas la li te tan yo detèmine pwofesyon an, pa te gen okenn dout. Mwen te konnen mwen ta antre nan lekòl mizik la. Depi lè sa a, mwen ak mizik yo inséparabl. Ki jan ak ki lè Susan Jamaladinova vin Jamala? Pou la pwemye fwa yo te non an nan Jamal tande nan yon reyinyon ak Svetlana Remakova, yon Stylist pi popilè ak fè-up atis. Nou te kat nan nou: mwen, Sveta, Olga Navrotskaya ak Lena Kolyadenko. Envante m 'yon non etap. Yo te kòmanse sòt deyò opsyon yo. "Susana" te sanble twò mou non, pa trè apwopriye mizik ak style. Ak non an kònen klewon bon, men li te twò lontan. Li sanble ke Navrotskaya te premye moun ki di "Jamala". Mwen sonje ke Jamal se youn nan 99 non yo sakre nan Allah. Epi sa vle di "Bèl". Tout moun te renmen li, epi nou rete sou opsyon sa a. "Onn nan nouvo" te bay yon UN pwisan nan karyè ou. Èske gen nenpòt chanjman kalitatif ki fèt nan mizik ou a? Natirèlman! Lè m 'te fè antrevi imedyatman apre "Vag la", mwen te di ke mwen ekri chante, men yo toujou mwen pral travay avèk konpozitè pwofesyonèl ak powèt. Di: "Voye chante pou mwen pa e-mail!" Mwen te resevwa anpil sijesyon. Men, ak tout respè akòz otè yo, mwen pa t 'kapab chwazi anyen pou repètwa mwen an. Apre "Vag la" koperasyon nou an demenaje ale rete nan yon nivo diferan, ak Elena te kòmanse fè tou fonksyon yo nan pwodiktè la. Men, plis la nou avanse, pi klè a mwen reyalize ke nou te vle bagay diferan. Mwen renmen mizik pòp, men mwen pa vle limite li. Pou m 'li trè enpòtan pa bliye jazz, funk, nanm, ritm ak blues, klasik. Apre sa, mwen te chwazi chemen an ke mwen bezwen ale kounye a. Mwen ka travay sèlman ak yon ekip ki fè efò pou objektif yo menm jan mwen fè. Petèt, chemen mwen chwazi a pa pral pi long. Bagay ki enpòtan an se ke kounye a mwen menm ankò ak moun ki pataje pwen de vi mwen an! Ki plan ou jodi a? Premye a tout - sa a se lage nan premye album lan, yon konsè solo gwo, menm jan tou anrejistreman chante nouvo nan peyi Etazini an ansanm ak Ameriken pwodiktè Walter Afanasyev. Nan ki direksyon mizik ou pral deplase?
Ou konnen, an reyalite, li pa gen pwoblèm ki sa style oswa direksyon yo rele. Bagay pwensipal lan se gen mizik. Ou ka eksperyans nan yon gran varyete fason. Ou ka chante opera, jazz, nanm. Li enpòtan pou pèsonalite ou, pèsonalite manifeste nan li, ak apre ane moun ka di: "Oh, sa a se nan style la nan Jamala!" Ou souvan di ke dwe gen yon "boule je" - sa sa vle di pou ou? Sa a tout! "Boule je" se karismatik! San yon "boule je" nan nenpòt pwofesyon, yon moun pa ka reyisi. Lè ou gen je boule, moun souri tounen, kwè ou epi yo pare ede ou nan tout fason. Ou absoliman pa anfòm nan imaj la tradisyonèl nan "eroin a nan biznis montre." Èske ou pa pè ke tankou yon "ki pa fòma" pral entèfere ak yon karyè? Mwen pa pè. Mizik, konsè ... Ki lòt bagay ki genyen nan lavi a nan Jamala, apa de mizik? Ki lòt bagay delivre menm plezi a? Manje ak dlo. Mwen vle di, lanmè a (bèl souri). Mwen renmen lanmè a. Malgre ke nenpòt kò dlo ouvè kalm m 'ak pote kè kontan. Ak ki jan ou wè destine pèsonèl ou a? Natirèlman, tankou nenpòt ti fi nòmal, mwen vle marye epi yo gen timoun. Men, li pral gen plis chans pa dwe nan fiti prè. Mwen rèv ke mari lavni mwen ak timoun yo ap renmen pwofesyon mwen ak mizik mwen. Apre sa, mwen sèten ke li pral sa.
Èske w se yon moun lakay ou? Ou renmen kwit, ekipe kay la? Mwen renmen yo dwe nan kay, espesyalman nan Crimea, ak paran mwen. Ou santi ou pwoteje, rilaks, manman m 'pote tout kalite goodi ... Men, mwen pa renmen kwit manje. Ak nan kay la, mwen regrèt, yon dezòd kreyatif. Vakans nan pi bon pou ou se ... Rèv. Dòmi ak manje. Plis jisteman, dòmi ak manje sou plaj la. E ou gen nenpòt feblès piman Rezèv tanpon fanm? Mwen renmen rad bèl. Pou egzanp, mwen wè soulye, mwen konnen ke mwen deja gen menm jan an, men sa yo diferan yon ti kras ... Men, tout menm bagay la tou mwen pa ka refize tèt mwen - mwen achte. Mwen renmen zòrèy, mwen renmen konpliman ak nan adrès mwen, ak mizik mwen (ri). Kisa Jamal rèv sou? Sou yon gwo kay bèl ak pye palmis alantou, nan ki mwen pral retounen lakay ou apre yon toune nan Ewòp ak Amerik ak detann nan pisin lan. Nan kay mwen an pral gen yon estidyo ak yon etap gwo, paske mwen pa ka chante san chante pou yon tan long. Gen pral vin zanmi-mizisyen, ekri chante yo, fè aranjman pou jams. Mwen espere, ak Stevie Wonder ap gade nenpòt moman (bèl souri).
Jamala konseye:
- Kisa pou w fè si ou bezwen pran yon desizyon enpòtan? Pou panse, lapriyè, dòmi, rele manman ou epi mande konsèy li, fè konklizyon an dwa.
- Si ou gen nan travay di, ki jan yo rechaje enèji ou a? Dòmi, lapriyè, koute mizik bon, gade nan glas la epi di tèt ou: "Mwen ka fè anyen!"
- Si ou bezwen fè yon enpresyon, ki sa ou konsantre sou? Pi bon san aksan nan tout. Lè ou panse sou sa ki konsantre sou, gen yon gwo risk yo twòp li. Tout bagay ta dwe tankou Harmony ke posib. Natirèlman, si w ap abitye rad klere oswa rad, pa vin tache nan yon reyinyon patikilye. Fè li fason ou santi ou alèz. Enpresyone, bagay ki pi enpòtan se yo dwe tèt ou ak kwè nan tèt ou!
Jamala pataje yon resèt pou Uzbek pilaf:
Sa a plat nan nou - fanmi, li nan m 'asosye ak timoun yo ak gou grann la. Pou 4 pòsyon nou bezwen: diri - 1 kg, ti mouton - 800 g, grès - 400 g, kawòt - 800 g, zonyon - 500 g, 1 pakèt nan vèt, sèl ak epis santi bon gou. Rice se lave ak tranpe. Ti mouton koupe an moso, bag zonyon, kawòt graje. Yon sèl kale zonyon ak zo vyann kale fri nan anpil grès chofe. Lè sa a, pran yo soti, mete moso yo nan mouton ak zonyon koupe ak fri jiskaske yon kwout ruddy ki te fòme. Add kawòt yo graje, epis santi bon ak fri pou yon lòt 8-10 minit. Ranpli ak dlo, sèl, mete diri (dlo yo ta dwe sou yon sèl ak yon fwa mwatye plis pase diri), nou pote li nan preparasyon pou. Nou mete deyò pilaf la pare ak yon glise, dekore ak vèt ak moso nan vyann. Bon appetit!