- Yo di ke kòlèg yo nan "Seyè a nan bag yo" surnome ou "Viggo-san yo pa mwa." Sa a se etranj pou aktè a.
- Li difisil pou m 'santi tankou yon etwal - Mwen se 15 ane fin vye granmoun nan biznis sa a, e mwen te resevwa premye wòl nan pi gwo nan 44 ane. Èske ou konprann sa sa vle di?
"Tann, rete tann." Ou gen yon anpil nan wòl remakab - "Pafè asasinay", "sòlda Jane a", "Portrait of a Lady", "Crimson Tide". Ak "Seyè a nan bag yo" se pa dènye pwojè a.
- Mwen pa diskite. Mwen te byen "enskri nan konpozisyon an an jeneral" - si li a sou wòl prensipal yo. Men, anvan "Hidalgo la", mwen pa t 'gen wòl prensipal yo. Èske w konnen ki santiman aktè a santi l lè sèn li yo pa enkli nan koreksyon final fim lan? Apre sa, mwen konnen - li te avè m '. Nan premye fwa, li te "Ranplasman" Jonatan Demme a ak Goldie Hawn ak Kurt Russell. Lè sa a, - "Koulè wouj Rose Cairo" pa Woody Allen. Fanmi mwen taktman sispann mande kesyon an, lè mwen pral finalman parèt sou ekran an. Men, mwen te anpil sou planche a nan chanm nan koreksyon - nan koupe.
- Youn pa aktè anpil siksè dènyèman te fè remake powèm ou. Li sanble yo pou li tankou yon lapriyè.
"Ki kalite?"
- Soti nan powèm "Enstalasyon an":
Avèk yon moun ki
ou te
Se konsa, pa pou lontan,
Li fini.
Plas li
Sou yon pwòp
simityè,
Ki kote gen yon sant pòpkòn.
- Wi, mwen te ekri li lè mwen te koupe soti.
- Se te yon aksidan. Kòm anvan mwen pa t 'chans, e mwen te gen chans - san okenn regilarite. Nan opinyon mwen, Jackson te deja kòmanse tire "Seyè a" - nòt, sou lòt bò a nan mond lan, nan New Zeland, ak yon koup la jou mwen gen yon apèl nan telefòn nan Venice (Los Angeles). Apre sa, mwen jwenn ke Stewart Townsend, konfime pou wòl nan Aragorn, se ban. Ak wòl li se kounye a ofri m '.
"Jackson te di ou ki jan ou rele l 'tounen, jete kesyon, e li te deside ke ou refize." Lè sa a, ou di: "Mwen panse ke nou pral rankontre byento".
- Se te konsa. Mwen te mande sou Aragorn, men vrèman te vle konprann ki kalite nèg sa a, Jackson, ki moun ki kòmanse tire yon pwojè gwo ak nye aktè a ki moun ki te prepare pou wòl la pou sis mwa.
- Èske ou konprann?
"Mwen reyalize ke mwen pa konnen ki sa yo pa t 'renmen Townsend ak ki kalite" diferans kreyatif "yo ye. Men, mwen panse ke li pa t 'anfòm nan laj - li te sèlman 27. Ak wòl sa a mande pou yon kalach griye.
"Èske ou se yon kalach grat?"
- Aparamman, repons lan se wi. Etranj, mwen pa t 'li Tolkien lè sa a. Lè mwen te dakò sou wòl nan, konseye sèlman mwen te pitit gason mwen Henry. Li te lè sa a 11. Li se yon Tolkienist-devwa. Henry te di: "Aragorn se fre." Mwen kwè li. Li te mande m 'li Tolkien anvan. Ak isit la mwen menm mwen nan avyon an, mwen gwo pous nan sa a Talmud grès ak mwen mande: Oke, mwen menm ki dènye a ke mwen kite tèt mwen dwe pran tèt? Sepandan, trè byento mwen reyalize ke gen anpil istwa soti nan sagas yo Scandinavian, ki te sou papa papa mwen pote m '. An jeneral, mwen te toujou fanatik nan mitoloji. Menm sipèstisye, petèt. Sou vit devan machin lan pandye yon gad nan Endyen yo Sioux. An jeneral, Aragorn se nan san mwen kounye a.
- Èske Henry enfliyanse ou nan lòt ka yo?
"Nou enfliyanse youn ak lòt." Li toujou k ap pase ak moun k ap viv ansanm.
"Èske ou se yon papa sèl?"
- Li son etranj, men mwen se reyèlman yon papa sèl. Vrè, mwen diman pote Henry. Olye de sa, nou se zanmi.
- Eske se vre ke ou aji konsa selflessly sou seri a ke lè ou te bat pa yon epe ak yon nepe, ou te lòd li dwe kole ak enstantane lakòl ak pote sèn nan fini?
- Ak sa yo dwe fè - pa te gen okenn tan pou dantis la. Sa a te premye fiziyad Episode la. Ak orè a te sa a: tout aktè yo okipe sis jou nan yon semèn. Se konsa, 15 mwa. Nan apremidi dimanch nou te bay tan pou yon lesiv ak yon tas nan byè. Apre sa, li te nesesè pou li retounen nan chan batay la. Nou pa t 'gen okenn dwa - nou frape li pwòp.
"Yo di ke ou te kouche nan rad Aragorn ak pa t 'pati ak nepe a." Apre sa, yo te mache pye atè nan forè a pou kont li pou prèske yon jou.
- Mwen etidye sistèm Stanislavsky la. Sa vle di ke ou bezwen jwenn nan po a nan ewo la. Vin Aragorn fizikman. Apre sa, mwen jis renmen mache pye atè - Mwen gen yon anpil nan ipi nan mwen. Nan forè a, mwen te jis pèdi: Mwen te ale ak yon kamera, men solèy la desann, epi mwen pèdi wout mwen. Evantyèlman mwen te ale soti nan pwòp mwen - yon epidemi te ede m ', pafwa mwen eklere wout mwen. Ak san konte, li te fè bèl bagay foto, sik la yo rele "Objè." Yo te ekspoze nan galri la ansanm ak lòt foto m 'yo.
"Ou se yon atis, yon fotograf, ak yon powèt. Ki lòt moun?
"Robert Frost, yon powèt bon, te di: pou di tèt mwen" Mwen se yon powèt "se tankou li di" mwen se bèl. " Pou mwen, wout la nan lavi a se penti, fotografi ak pwezi. Soti nan anfans li te sanble m 'ke tout moun ta dwe toujou fè efò yo dwe toujou ap okipe yo. Nan fim, mwen travay sitou pou dedomajman pou lajan. Men, rès la se konplètman diferan. Mwen mete objektif anpil pou tèt mwen ke pa gen tan nan dòmi. Men, nan lavi mwen gen moman jis majik.
- Epi poukisa ou pa renmen li seryezman?
- Move doubling! Yon fwa mwen menm te kòmanse yon batay ak distribitè yo Panyòl. Mwen sijere tèt mwen yo kopi wòl mwen. Mwen konnen Panyòl trè byen. Men, yo pa t 'renmen doublaj mwen an. Yo te di: yon fò Buenos Aires aksan. Men, sa a se ridikil!
- E ankò, reyèlman, se pa gen yon fanm ak ki moun ou pataje lavi ou konsa plen?
"Pou pati mwen, li ta mal e menm mechan yo trase etranje nan wont sa a."