Kretyen yo Strugatsky, ki gen biyografi yo te byen diferan, se talan syans fiksyon ekriven ki jere yo di lektè sa yo ki Inyon Sovyetik pa t 'sipoze di sou. Biyografi yo te kòmanse nan premye mwatye ventyèm syèk la. Lè sa a, Strugatsky a te rete nan Leningrad. Frè yo gen uit ane nan diferans. Men, malgre sa, Strugatsky te toujou yon fanmi pre. Frè yo, ki te separe de lavi, toujours tounen ankò. Se konsa, ki sa ki biyografi sa a dramatri bèl bagay, ekriven doktè, jeni reyèl nan fiksyon syans Inyon Sovyetik? Ki jan yo te kreye liv yo vin pi popilè ekriven Ris syans fiksyon, tou de nan tou pre a ak byen lwen nan lòt peyi? Poukisa yo rele yo pratikman zansèt nan syans fiksyon, espesyalman Sovyetik, epi, imedyatman, Ris? Poukisa travay yo difisil ègzajere, e menm pi difisil imajine mond lan nan syans fiksyon san yo pa frè yo Strugatsky.
Pi gran frè a se Arkady Natragovich Strugatsky. Li te fèt sou, 28 out 1925 nan vil Batumi. Byento paran li yo te deplase nan Leningrad, kote yo te rete pou tout rès lavi yo. Paran yo nan frè yo Strugatsky te edike ak moun entelijan. Papa m 'te yon kritik atizay, ak manman m' te yon pwofesè. Lè lagè a te kòmanse, Arkady te deja yon tinedjè, se konsa li te travay sou konstriksyon nan konstriksyon, ki te sipoze pwoteje vil la soti nan anvayisè yo Alman yo. Lè sa a, nèg la te bay devwa li nan Motherland l 'nan yon atelye grenad. Nan 1942, lè Leningrad te nan blokaj, Arkady jere yo evakye ak papa l ', men machin nan te resevwa yon ekoulman epi li sèlman siviv nan mitan tout moun ki te la. Natirèlman, pou yon nèg li te yon souflèt, men nan tan sa a pa te gen okenn tan kriye ak enkyete. Li antere papa l 'nan vil Vologda. Apre sa, li te ale nan Chkalov (modèn Orenburg), ak Lè sa a, te fini nan Tashle. Li te travay nan estasyon resepsyon an lèt, ak nan 1943 te tire nan lame a. Arkady te fini lekòl Art Aktobe a, men pa t 'jwenn devan an. Nèg la te trè chans, paske olye pou yo goumen, nan sezon prentan an nan 1943 li te voye nan Moskou, kote li te gen nan etid nan Enstiti a militè nan lang etranje. Sa a parèy gradye nan lane 1949. Li te yon entèprèt nan lang angle ak Japonè. Lè sa a, li te vin yon pwofesè nan lekòl la Cannes nan Translator militè yo. Akòz espesyalite l 'yo, pi gran an nan frè yo Strugatsky te vwayaje anpil. Li jere sèvi kòm yon entèprèt militè nan Ekstrèm Oryan e li te demobilize sèlman an 1955. Depi lè Arcadia te kòmanse ekri. Anplis de sa nan kreye woman ak woman, ko-otè ak frè l ', li tou te travay nan "Journal la Abstract", ak Lè sa a, te vin editè nan Detgiz ak Gospolitizdat. Malerezman, Arcady Strugatsky te viv sèlman swasant-sis ane. Pou tankou yon ekriven talan sa a se yon kout peryòd ase pou ki li enposib reyalize tout lide yo ak tèm ki vini nan lespri. Natirèlman, Arkady, ansanm ak frè l ', te kreye anpil istwa inik, ki te li pa jenerasyon plizyè. Men, kanmenm, li se vo anyen ke nou ta gen menm plis bèl bagay egzanp nan syans fiksyon si lavi nan Arkady Natanovich Strugatsky pa t 'fini sou, 12 oktòb 1991.
Men, ti frè l ', Boris Natugovich Strugatsky, lavi ak lavi nan jou sa a. Boris te fèt 15 avril 1933. Paran yo nan frè yo nan tan sa a deja te rete nan Leningrad, se konsa Boris te kapab konsidere tèt li yon abitan natif natal nan vil sa a. Li, tankou frè l ', te evakye soti nan sènen Leningrad, men se sèlman pa yon lòt tren, ansanm ak manman l'. Kòm yon timoun, li jere yo wè sezon fredi a ki pi terib nan sènen an Leningrad. Apre lagè a te fini, li te retounen nan peyi l. Se la li te enskri nan Inivèsite Leta a Leningrad nan fakilte a nan mekanik ak matematik e li te resevwa yon diplòm nan astwonomi. Nan yon sèl fwa, Boris te travay nan Obsèvatwa a Pulkovo. Men, apre frè a tounen soti nan Ekstrèm Oryan an, Strugatsky a voye nan background nan karyè yo epi yo te kòmanse aktivman angaje yo nan kreyativite. Se poutèt sa, deja an 1960, Boris te yon manm nan Inyon Ekriven yo '. By wout la, frè yo pa sèlman ekri istwa yo ak woman, men tou, tradui syans fiksyon Ameriken yo. Mwen sèlman anba tradiksyon yo siyen pa kòm Strugatsky, men kòm S. Pobedin ak S. Vitin. Pou dat, Boris Strugatsky se tèt la nan seminè a nan jèn ekriven fiksyon syans nan Òganizasyon Saint Ekriven Saint Petersburg la '. Li bay jenerasyon an pi piti konesans yo ak ladrès nan zòn sa a nan literati, se konsa ke ekriven modèn syans fiksyon ka kreye kòm travay fò ak enteresan jan yo itilize yo kreye ak yon frè pè.
By wout la, siksè nan Strugatsky te vin trè byen vit. Deja nan lane 1960, travay sa yo kòm "Sis Matches" (1959), "Tès TFR la" (1960), "Esansyèl patikil" (1960) te note. Karakteristik espesyal Strugatsky a te sikoloji nan pwofon nan karaktè yo. Pi bonè ekriven syans fiksyon ekriven pa t 'reyèlman panse sou kreye karaktè plen véritable ak pwòp pwoblèm yo ak eksperyans yo. Ak Strugatskys yo bay yo ak santiman ak emosyon, te bay yon opòtinite pou esplike poukisa yo ap fè sa ak sa yo renmen oswa pa renmen sou mond yo. Anplis de sa, Strugatsky la te kòmanse predi mond lan nan lavni an, ki tou pa t 'reflete fiksyon nan syans Sovyetik, nan kontrè ak moun etranje yo. Yo te ekri chèf sa yo kòm "piknik sou wout la" ak "Inhabited Island". Sa yo liv yon ti jan anti-utopian ka san danje rele chèf. Ak frè yo Strugatsky yo just rele wa yo nan syans fiksyon.