Anpil nan nou vle aprann yon lang etranje. Men, se pa tout moun ka fè li. Gen kèk moun ki fasil yo sonje nouvo mo, men li difisil pou aplike yo nan yon konvèsasyon viv, gen kèk sou kontrè a, li difisil yo sonje mo yo, men yo pa fè eksperyans pwoblèm nan konstwi fraz. Se konsa, sa ki nan pwoblèm lan?
Ki sa ki anpeche nou pale nan yon lang etranje?
Rezon ki pi enpòtan an se mank de yon objektif defini aklè. Okòmansman, sa enpòtan anpil. Mwen pral eksplike poukisa. Lè ou gen yon objektif byen klè defini, ou ka detèmine konbyen tan ou bezwen yo rive jwenn li, epi ou pral gen tou objektif entèmedyè. Objektif: "Aprann angle" - twò mou pwodiksyon an. Pwen an antye se ke li enposib anseye "lang an jeneral". Soti nan sa a pral gen ti rezilta. Memorizasyon senp nan mo pa pral pote nenpòt plezi ak nan yon ti tan dezi a yo aprann li pral disparèt. Se konsa, premye ou bezwen deside ki sa ou vle aprann: kominike avèk libète, li liv nan orijinal la, kapab eksplike tèt ou nan vwayaj touris ak vwayaj biznis, pran yon egzamen, korespondans konduit, aprann pale kouraman sou sijè chak jou yo ak sou sa. Apre ou te defini direksyon an, mete yon ankadreman tan pou tèt ou. Pou egzanp, pran yon mwa pou aprann kijan pou kòrèkteman bati fraz ak konprann fwa yo.
Apre sa, ou bezwen chwazi metòd la dwa pou fòmasyon, ki pral ede reyalize objektif la. Apre yo tout, ou menm ou dwe konprann ke si ou vle aprann lang lan sou yon sijè sèten, Lè sa a, li se fasil ke yon manyèl pwòp tèt ou-enstriksyon yo pral apwopriye pou devlopman jeneral. Si ou travay ak yon titè, Lè sa a, li pral ede w ak sa.
Faktè nan pwochen ke anpil moun anpeche lè aprann yon lang se krentif pou mal fraz bilding ak fè erè. Gen kèk, pou egzanp, itilize eksprime tèt yo trè kout. Sa a tou fè li difisil pou kominike nan yon lòt lang, espesyalman lè yon moun te jis te kòmanse etidye li epi li pa gen yon vokabilè gwo. Li rive tou ke moun yo jwenn itilize anpil sinonim diferan. Men, nan pifò lang sinonim trè ti kras, se konsa yon moun pèdi, ap eseye jwenn pawòl Bondye a dwat.
Youn nan erè yo pi gwo ke gen kèk moun ki vle aprann se pwòp tèt ou-aprann ki baze sou liv lòt download soti nan entènèt la. Si ou pa te deja etidye yon lang etranje ke ou vle aprann kounye a, pa eseye fè li tèt ou.pa bliye pran premye dis leson yo ak yon titè. Li pral anseye ou kòrèkteman li ak pwononse son, epi tou li ede nan metrize gramè. Sa a se trè enpòtan.
Ki jan antrenè a diferan de pwofesè a òdinè ak ki jan sa a afekte pwosesis aprantisaj la?
Yon antrenè ak yon pwofesè yo fondamantalman menm konsèp la. Men, gen yon diferans ant moun sa yo. Antrenè a, kontrèman ak pwofesè a, pa konpoze yon teyori nan sans abityèl la nan mo a. Antrenè mande kesyon mati yo ki pouse yo nan lefèt ke yo tèt yo dériver pwòp règ yo nan lang pou tèt yo. Se konsa, lang yo vin chonje anpil pi vit, pi fasil ak pou tout tan. Antrenè a ede dirije atansyon elèv la nan moman yo bon nan lang lan, epi li pa endike sa pou fè ak ki jan yo panse. Anplis de sa, antrenè a toujou adapte ak karakteristik endividyèl yo nan kliyan an. Li se ase pou l 'tande enstriktè a yo nan lòd yo konprann ki jan yo travay avè l'. Pou egzanp, anpil moun etidye mo ak yon konsantrasyon sou asosyasyon yo. Pwofesè a ka ofri asosyasyon li avèk mo a, men li ka pa kowenside ak asosyasyon elèv la. Antrenè a toujou mande sa ki pawòl Bondye a ak siyen an nan kliyan li ki asosye avèk yo. Antrenè a jwenn bezwen yo nan elèv li yo ak deja ajiste yo pandan fòmasyon an.
Yon atitid pozitif trè enpòtan. Se poutèt sa, apre chak travay, li nesesè yo konsolide konesans la deja te vin jwenn. Sa ap ede ou konprann kijan ou te aprann materyèl la. Antrenè a ede nan sa. Nan prensip, tou de antrenè a ak antrenè a montre ki jan yo travay ak lang lan epi aplike li nan pratikan an poukont li, san èd deyò.
Atansyon patikilye yo ta dwe peye vèb
Nan lang etranje, etid la nan vèb pou anpil moun se yon tach difisil. San yo pa konpreyansyon ak itilizasyon apwopriye, li trè difisil pou pale. By wout la, li trè difisil metrize sistèm de fwa nan yon lang etranje. Pou egzanp, nan etid la nan lang angle a, li difisil pou anpil moun itilize vèb kòrèk ak kòrèk nan dyalòg, ak Anplis de sa nan moman an dwa.
Pou evite sitiyasyon sa yo, li nesesè toujou ranfòse teyori a nan pratik. Le pli vit ke ou aprann yon kèk vèb nouvo, fè dyalòg avèk yo, jwe sitiyasyon lavi yo ak sou sa. Menm si ou ap fè li tèt ou, mande zanmi ou yo ede ou, oswa tren nan devan glas la. Ou ta dwe konplètman santi yon dyalòg vibran. Pi souvan nan ou fè li, pi fasil la li pral ranmase pawòl Bondye a nan lavni an. Ou pral byen gide ak debarase m de "fren lang lan".
Konbyen tan pral kou a pran?
Kou a nan etid pou chak moun. Si ou aprann lang lan nan grate, Lè sa a, li pral pran ou yon bon bout tan. Men, si ou vle, ou ka ogmante nivo ou nan kominikasyon nan twa mwa epi chanje nan yon nouvo. Nan mitan an, li rekòmande bay etid la nan lang lan pou twa oswa kat jou nan yon semèn. Chak leson ta dwe dire de a twa èdtan. Avèk tèm sa yo pou twa mwa, ou ka aprann kouman yo sèvi ak vèb kòrèkteman, bati fraz lib nan senk a sis sijè.Li pi bon yo chwazi pou tèt ou nan konmansman an anpil.
Si ou gen kèk ladrès nan lang ou ap etidye a, Lè sa a, tèm sa yo pral pi kout. Anplis de sa, ak ladrès sèten, ou ka pratike kreye fraz pi konplèks ak bay plis tan yo aprann nouvo mo sou sijè yo dwa. Nan jis yon ane, ou ka deplase soti nan nivo inisyal la nan edikasyon avanse. Men sa se posib sèlman lè gen yon dezi, tan pou etid ak pasyans.
Konsèy itil
Gen kèk moun, vle byen vit aprann yon sijè nouvo, pa trè byen absòbe li ak so nan yon nouvo. Men, sa a se sa ki mal, se konsa pa fè sa. Pou etidye yon sijè nouvo, ou ka kontinye sèlman lè ou yo byen abitye avèk yon sèl anvan an. Li se tou dezirab genyen ladan yo menm ki anvan yo nan yon sijè nouvo, se sa ki, yo sèvi ak mo oswa gramè. Se konsa, ou pral toujou ap repete sa ki te deja te aprann, epi yo pral ranvwaye nan memwa ou pou tout tan.
Si ou santi ou gen pwoblèm nan etid endepandan, al gade nan tutorye a. Li pral ede ou aprann materyèl ki nesesè yo. Self-etid sou sa ou pa konprann ap mennen nan lefèt ke ou pa yo pral kapab aplike li ak erè ak nan pratik.
Lè w ap etidye, itilize materyèl divès kalite: liv ak gramè, tèks, ekri, ki gen ladan divès kalite devwa (tès, kle, konstriksyon fraz, ak sou sa). Asire ou ke ou download odyo. Yo pral ede w ak pwononsyasyon. Lè ou tande yon anpil nan mo abitye koule bò kote ou, li pral pi fasil pou ou sonje yo epi aplike yo nan pratik la. Anplis de sa, ou yo pral kapab fòme aksan nan dwa, ki se trè enpòtan si ou vle kominike ap viv ak moun ki nan lang ou ap etidye.
Kòm ou ka wè, gen anpil faktè ki anpeche nou aprann yon lang etranje. Men, si ou vle, ou ka elimine yo e san pwoblèm, aprann tout sa ou bezwen. Bagay la prensipal la se byen klè fòmile objektif ak pèsistans rive nan yo.