Hollywood VS Sovyetik sinema

Konfwontasyon nan pi popilè nan ventyèm syèk la ant East ak West, ak, yo dwe egzak, Inyon Sovyetik ak Etazini yo, pa t 'kapab, men pwovoke konpetisyon nan jaden an nan atizay. Si sistèm Sovyetik la te rekonèt pa ideolog nan anpi a kòm pi bon an nan mond lan, misil li yo ki pi pwisan an, ak alimenter yo nan bon jan kalite ki pi wo a, Lè sa a, nan atizay, epi li pa jis nan balè, jan Yuri Vizbor t'ap chante, nou te dwe "devan nan planèt la an antye." E depi pi enpòtan an nan boza pou nou te toujou yon fim, gen yon tantasyon grate yo konpare sinema a, kreye sou tou de bò nan lanmè a diferan pwodwi yo. Pou efikasite nan eksperyans nou yo, li toujou nesesè yo kite eleman ideolojik nan sinema Ameriken yo ak Sovyetik, depi ideoloji nan atizay nan pi bon se pa gen anyen plis pase yon tantativ, tanpri lidèchip nan tèt, kwake ak yon metòd pwononse atistik.

Li ta wotè nan enpwisans yo konpare kapasite teknik yo nan gwo pwisans yo nan jaden an nan pwodiksyon fim, se konsa kritè prensipal la pou detèmine baz byenfonde atistik nan Ameriken yo ak Sovyetik sinema pi byen detèmine pa limit la emosyonèl nan enfliyans li sou visualiseur la. Kèlkeswa sa yon moun ka di, ou pa pral plen nan efè teknolojik oswa òdinatè, epi si ou retire eleman nan sensual soti nan tankou blockbusters Ameriken popilè kòm, di, Titanic oswa Avatar, ou ka sèlman gade yon egzibisyon nan reyalizasyon yo nan endistri a teknolojik nan de peyi yo , youn nan ki se klèman enferyè nan eleman sa a.
Karakteristik prensipal la nan Hollywood sinema se toujou pwopagann devan nan senp valè imen, tankou renmen, amitye, lwayote, patriyotis, elatriye. Pran imaj la kolektif nan protagonist a nan fim tradisyonèl Ameriken an: yon chemiz senp-nèg ki moun ki ensèten nan politik, renmen fanm, chen cho ak se pare yo kraze machwè yo nan mesye move, sitou imigran ki soti nan peyi yo nan mond lan twazyèm, depi nan maten jouk lannwit. Mete tankou yon ewo nan yon sitiyasyon lavi sèten, direktè a pa senp sinematografik vle di nan tout fason posib eseye "rasanble" li nan sistèm lan nan valè Ameriken, san yo pa ale nan nuans sa yo kòm "refleksyon nan konsyans" oswa "Monològ enteryè". Sou ekran an, spektatè Ameriken an ta dwe wè yon fisèl nan mouvman ki senp, ini pa yon konplo liy konprann, ki dwe nesesèman fini ak yon fen kontan kote mechan prensipal la peris nan terib terib, sèt ak peyi a sove ak tout sa a fini nan yon fraz lavi-afirmasyon ak yon sèten kantite iwoni. Sa a se, se konsa pale, kliche a tradisyonèl nan Hollywood sinema, ak kèk eksepsyon, akòz bidjè a nan foto a ak degre nan talan nan sa a oswa direktè.
Sovyetik ki pa Peye-ideolojik sinema sinema, yo te limite nan posiblite teknik, enfliyanse visualiseur a pa vle di lòt. Eske ou janm panse sou rezon ki fè nou ak antouzyasm nan menm wè fim ki konplètman kontrèman ak konplo a ak genre, tankou "Ironi a nan sò ...", "Senk aswè" oswa, kite a di, "Khrustalev, Machin!" Herman? Tout se senp: faktè a inifye nan pèsepsyon nan Sovyetik sinema ka konsidere nou ki fè pati yon kòd jenetik espesyal, ki te fòme anba enfliyans nan yon istwa rich ak ekspresyon ekstraòdinè nan lang Ris la. Nou, tout moun ki pa sò a te viv sou Sovyetik la ak k ap viv nan espas ki la pòs-Sovyet, kèlkeswa kalite okipasyon, relijyon ak sèks, santi karakteristik yo abitye nan karaktè Ris la nan doulè a. Sovyetik sinema se pèrsu pa nou pa nan valè natirèl imen, ki, akòz sengularite yo nan sistèm leta a, yo te toujou ap sibi pèsekisyon, ak nan segondè, karakteristik reyaksyon nannan nan modèl la Slavik nan pèsepsyon la nan mond lan. Mwen dakò ke li difisil imajine Ameriken Lukashin a, ki bwè wiski ak zanmi l ', melanje eta l' ak Alabama ak eta a nan Nevada, kote kay tipik ak apatman tipik yo bati, pòt yo nan ki ka louvri ak kle pwòp yo. Mwen deja an silans osijè enposib la nan yon lokasyon lajè sou vast Ameriken yo nan sa yo sensè ak vrèman fèmen nan kè nou komedyen komedyen Gaidai oswa Danelia, osi byen ke plis konplèks, men sèlman penti Ris tire pa Tarkovsky oswa Sokurov.
Sepandan, nan laj nou an nan globalizasyon total ak polifoni savoureuse li ta dwe absoliman estipid opoze de lekòl sa yo fim. Tou de Hollywood sinema ak Sovyetik la fin vye granmoun, aji dapre lwa yo menm, bay chak nan nou, kèlkeswa nasyonalite, yon ilizyon inoubliyab nan kontantman, ak sa a se pwobableman tan an sèlman lè nou tout vle twonpe tèt nou.