- Ou ki moun? - Liza mande haughtily, byenke li te konnen m 'trè byen.
- Lizaveta, èske mwen ka ale? Maria Grigorievna te deja ap tann, pwobableman. Apre nou fini egzèsis yo reyabilitasyon ak te dakò sou vizit nan pwochen, mwen kè kontan vole soti sou lari a glacial. Men, mwen te kontan bonè, paske dèyè papòt la nan antre a te yon vwal nan nèj! Èske w gen mete sou Hood la, li kouri al nan machin nan, ak flopped desann sou chèz la, mete kle a nan lock la ignisyon, ak ... Pa gen anyen! Ansyen dam mwen pa t 'menm estènye! Mwen te resevwa soti nan machin nan fristrezman e yo te kòmanse gade alantou. Lè sa a, mwen bite sou siy nan "Famasi".
Pa gen anyen fè , mwen te gen kouri la pou èd. Dèyè kontwa a se te yon nèg bèl ki te leve soti vivan yon sousi nan sipriz, tande demann mwen an ede ak reparasyon an nan machin nan.
"Natirèlman, mwen pa yon mekanisyen, men mwen ka wè ..." nèg la te souri. Apre fouye pou kèk minit anba kapo a, moun lòt nasyon an gaye men l ':
- Oke, mwen te kapab, te ede ...
- O, di ou mèsi anpil! - te remèsye l 'sovè, ak Lè sa a, vole nan saloon a ak bò gòch.
Mwen te tèlman kontan ak chalè a ak lefèt ke mwen te ale lakay ou, ke mwen pa t 'menm remake ki jan ridikil mwen te di orevwa nèg la soti nan famasi a. Apre yo tout, mwen pa konnen ki sa mwen ta fè san èd l 'yo. Apre twa jou mwen te menm wout la nan kay pasyan an. Erezman, pòt la pa te louvri nan Lisa, otreman mwen ta blurted soti anyen sou malonnèt, ak sou sa, li ta reponn mwen ... Se konsa, nou ta gen diskou mo pou mo. Lè sa a, Maria Grigorevna ta gen refize sèvis mwen, e mwen pa ta renmen pèdi salè adisyonèl. An jeneral, jou a te ekselan! Wi, ak move tan an te bon: solèy byen klere, nwayo kritik nèj, ti pyebwa chire ... Lepota, nan yon mo! Imajine sipriz mwen lè mwen rive nan pòt la nan machin nan, mwen pa t 'kapab insert kle a. Apwoche pa pasaje a, men tou, gen menm devilri la. "Wi, ki sa li ye?" - li te panse nan kè li e li te gade ezite nan siy famasi a ...
Mwen pral gen ankò pou èd pou nèg bèl. Li se yon wont, men mwen pa t 'menm mande non l' dènye fwa a.
Apre pilonnen nan pòt la, mwen te ale nan yon patisyon vè ak yon fenèt.
"Err ... Bonjou." Ou sonje m '? - te kòmanse anbarase.
"Natirèlman, mwen sonje," nèg la nodded. - Ou toujou kraze machin nan ...
Mwen pa t 'konprann dènye fraz la. Li te diskite oswa mande? An reyalite diman te kapab konnen, tankou tan sa a mwen te vini nan yon famasi pa pou medikaman yo.
- Aktyèlman, wi, machin nan kraze ... Oh, bò wout la, mwen se non Lena a, - Mwen te souri. "Ou pa pral ede soti tan sa a?"
Famasyen nan jèn leve soti vivan sousi l 'nan sipriz.
- Èske ou sèten ke ou bezwen èd mwen an? Mwen deja di ke mwen pa konnen anpil sou machin ...
"Men, mwen pa gen okenn lòt moun ale nan." Mwen pa konnen nenpòt ki moun isit la ...
"Tout dwa," te di ti gason an, li pran rad la mouton. - Si pa gen okenn lòt moun, mwen pare! Li te souri enigmatikman, epi nou te ale.
Sou wout la nan machin nan nèg la te di ke non li se Seryozha, ke li ap viv nan yon kay vwazen ak travay nan famasi a soti nan Lendi a Vandredi sèt jou nan yon semèn. Mwen pa t 'mete enpòtans nan enfòmasyon sou orè k ap travay li. Oke, li te di e li te di ke isit la, an reyalite, sa a? Èske w te kondwi otou ak kadna yo, Sergei kouri al nan famasi a pou kèk enstriman, e lè li te retounen, li louvri pòt la malad-malereuz san okenn pwoblèm.
"Oke, sa a tout." - Nèg la t'ap tranble anba pye men l ', li gade m' curiously. "Èske gen lòt bagay mwen ka fè pou ede?"
"Non, non, di ou mèsi." Ou te ede m 'soti byen! Bon-bye!
Mwen te antre nan machin nan, ak caresses retrè a figi segondè nan nouvo zanmi mwen an, toudenkou te panse ke li te yon jan kanmenm etranj: machin mwen kase desann an plas an menm. Toujou, li bon ke nèg sa a senpatik rive nan sekou a, epi mwen pa t 'gen yo mouri soti nan frèt la nan antisipasyon nan kamyon an remoke. Tout wout la lakay mwen vin chonje je ri Seryozha a ak yon souri misterye. Epi poukisa li te aji konsa etranj? Wi, ak devouman nan orè pèsonèl la tou koze sipriz. Oke, oke sou sa. Lè li te tan pou yon lòt vizit nan Maria Grigoryevna, mwen yon jan kanmenm parfumé ak pafen pi renmen m 'yo, epi, soti nan li, te resevwa yon klere ak te kondwi bwòs la pou yon tan long sou bouch yo. Atmosfè a te wo, mwen te vle chante ak dans. Èske li te fòt nan move tan an bèl bagay, oswa li te jis pou kèk rezon ki prentan an fleri - mwen pa t 'konnen. Mwen pwoche bò machin nan ak kèk laperèz, paske rupture nan dorsal doub nan chanm nan chat menm pa t 'kapab ede men sijere ke te gen yon bagay ki mal isit la.
Lè mwen pa t 'jwenn kle yo nan pòch rad mwen, mwen te panse yon ti kras. Men, lè yo pa t 'la, ak nan valiz la, ki te dwe dijere soti nan tèt jouk anba -, te reyèlman pè! "Vrèman pèdi? Men, kote? "Pou di verite a, nan kè m 'mwen te kontan ke mwen te ale nan famasi a ankò epi mande pou yon favè. Wè m 'nan pòt la, Seryozha te souri kè kontan e li te di interrogative:
- Yon fwa ankò yon bagay ak machin nan? Dwòg?
- Seryozha, li nan jis kèk kalite mistik, men pwoblèm nan se reyèlman nan machin nan ankò. Mwen pa ka jwenn kle yo ... Ewo mwen yon lòt fwa ankò volontè ede m ', epi nou te ale jwenn kle ki manke yo.
Nou te alantou machin nan, senk fwa, e li te antre nan antre Maria Maria. Pa gen anyen! Nou te deside tounen nan machin lan epi gade ankò. Mache alantou li, Serezha te pran yon ralonj ak anpil prekosyon te kòmanse grate jèl la fou soti nan vit machin lan.
"Sanble mwen jwenn kle ou," li te di m 'volontèman, e li te ajoute: "Jis pa di ke ou aksidantèlman bliye yo nan salon an!"